Quasimodo en anglais et en coréen ?

 

S’il y a un genre musical qu’on ne rechigne pas à tradapter aujourd’hui, ce sont les comédies musicales. Vous êtes-vous déjà demandé ce que devenait Notre-Dame de Paris dans une autre langue ? Le spectacle à succès de Luc Plamondon et Richard Cocciante a été traduit en six langues (anglais, espagnol, italien, russe, coréen et flamand) et joué dans une vingtaine de pays.

 

« Belle » en anglais

 « Belle » en coréen

« Belle » en espagnol

« Belle » en italien

 

« Le Temps des cathédrales » en anglais

« Le Temps des cathédrales » en coréen